mardi 11 juin 2013

Le chiglais, une langue à part… (Attention c’est parfois subtile)

China weird English sentences

Oh damn it ! I couldn't find the other gap...

China English wrong traductions

Smoov ou extrasmoov votre café latté ?

China weird English sentences

Parfois tous les mots sont à leur place mais il y a ce je ne sais quoi qui nous fait lever un sourcil.

China weird English sentences

Quelques emprunts au français complexifient réellement l’apprentissage de la langue...

China weird English sentences

... ou comment faire de la poésie à l'entrée des toilettes publiques.

China weird English sentences

Franchement, le nom du plat ne m'inspirait pas vraiment confiance !

China weird English sentences

Ou-comment-faire-le-nom-de-plat-le plus-long-et-le-plus-bizarre-qui-soit. 


1 commentaire:

  1. fichtre, je ne l'avais pas vu celui-là. Il est temps de commenter ces photos qui donnent pour la plupart envie de se délecter de ces plats !!TMQA

    RépondreSupprimer